{"title":"コッリ・トルトネージ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eコッリ・トルトネージ（Colli Tortonesi）\u003c\/strong\u003eは、ピエモンテ（Piemonte）の南東の角、アレッサンドリア（Alessandria）県にあり、スクリーヴィア川（Scrivia）の谷と、ロンバルディア（Lombardia）、エミリア（Emilia）、リグーリア（Liguria）との境のあいだに位置します。1973年に生まれたDOCは、トルトーナ（Tortona）周辺の40を超えるコムーネ（基礎自治体）の丘陵地帯と、スクリーヴィア川右岸にあるアルクアータ・スクリーヴィア（Arquata Scrivia）の一部からなります。私たちの地図では、コッリ・トルトネージはアスティとモンフェッラート（Asti e Monferrato）のゾーンに入っています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eティモラッソ（Timorasso）、よみがえった白\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e生産規定は、ティモラッソをコッリ・トルトネージの「旗印」と呼んでいます。古くからこの地にあり、のちに復活した白ブドウです。ガンベロ・ロッソ（Gambero Rosso）によれば、復活は1980年代末から1990年代初めにかけて、栽培醸造家ワルテル・マッサ（Walter Massa）とともに始まりました。2000年の畑は約3ヘクタールでした。2026年に保護協会（Consorzio）に加盟していた生産者は117で、10年前は42でした。2026年10月、保護協会が数えたティモラッソの畑は515ヘクタールで、そのうち373ヘクタールがコッリ・トルトネージ・ティモラッソ（Colli Tortonesi Timorasso）の要件を満たしていました。2025年の収穫では、約170万本分のワインが生まれました。急ぎすぎた拡大を避けるため、州が承認した計画では、2026年には新たな栽培面積を割り当てず、2027年に30ヘクタール、2028年に30ヘクタールを予定しています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDOCの規定\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eコッリ・トルトネージ・ティモラッソは、ティモラッソを95%以上使わなければなりません。収穫年の11月1日から最低10か月、\u003cstrong\u003eリゼルヴァ\u003c\/strong\u003eは最低21か月熟成します。最大収量は1ヘクタールあたりブドウ8トンで、畑は石灰質と粘土質の土壌の丘陵に限られます。生産規定によれば、この地域のワインははっきりとした塩味を帯び、白も時間の経過によく耐えます。DOCには、バルベーラ（Barbera）、クロアティーナ（Croatina）、ドルチェット（Dolcetto）、フレイザ（Freisa）の赤、コルテーゼ（Cortese）の白、コッリ・トルトネージ・ビアンコ（Colli Tortonesi Bianco）、そして2つのサブゾーン、バルベーラのためのモンレアーレ（Monleale）と、テッレ・ディ・リバルナ（Terre di Libarna）も含まれます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eデルトーナ（Derthona）：まだ追加表示ではないブランド\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eデルトーナは、トルトーナの古代ローマ時代の名前です。今では多くのティモラッソのボトルに記されていますが、生産規定上の追加表示ではありません。2026年10月に州が承認した保護協会の計画では、デルトーナとピッコロ・デルトーナ（Piccolo Derthona）はブランドとされています。前者はコッリ・トルトネージ・ティモラッソ用、後者はティモラッソからつくるコッリ・トルトネージ・ビアンコ用です。保護協会はデルトーナをDOCのサブゾーンにするよう申請しましたが、2026年の時点で、この変更は全国ワイン委員会の審査で止まったままでした。そのため、ラベル上の原産地呼称はあくまでコッリ・トルトネージです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSTELTでは、モンレアーレとその周辺の畑から生まれる\u003ca href=\"\/ja\/collections\/vietti\"\u003eヴィエッティ（Vietti）\u003c\/a\u003eのデルトーナと、同じくヴィエッティのピッコロ・デルトーナを扱っています。後者は、トルトーナの集落ヴォ（Vho）とモンレアーレの若い畑のティモラッソからつくるコッリ・トルトネージ・ビアンコです。ヴィエッティは、クラウス（Krause）家のもとで2016年以降にこの地へ進出しました。バローロ（Barolo）の歴史ある生産者\u003ca href=\"\/ja\/collections\/borgogno\"\u003eボルゴーニョ（Borgogno）\u003c\/a\u003eは、2015年に3ヘクタールのティモラッソでコッリ・トルトネージに進出し、2020年にはヴァルボーナ（Valbona）に4ヘクタールの畑を加えました。同社のデルトーナは、モンレアーレと近隣の丘から生まれます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/roagna\"\u003eロアーニャ（Roagna）\u003c\/a\u003eもモンテマルツィーノ（Montemarzino）に畑を持っていますが、そのティモラッソは原産地呼称なしの「Vino Bianco（白ワイン）」として出荷されます。こちらは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/asti-e-monferrato\"\u003eアスティとモンフェッラート\u003c\/a\u003eのページでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e以下では、STELTで扱うコッリ・トルトネージをご紹介しています。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/mappa-italia?v=colli-tortonesi\"\u003e地図「イタリアを知る」\u003c\/a\u003eでは、DOCの産地と各ボトルの位置をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"borgogno-derthona-timorasso-2024-075","title":"ボルゴーニョ デルトーナ ティモラッソ 2024 DOC 0,75l","description":"\u003cp\u003eボルゴーニョのデルソーナ2024は、アレッサンドリア県のモンレアーレやコッリ・トルトネージの他の畑で栽培されたティモラッソ100%の白ワイン、コッリ・トルトネージ・ティモラッソDOCです。デルソーナはトルトーナの古代ローマ時代の名称です。ティモラッソの生産者は、ブドウ品種よりも土地とのつながりを示すためにこの名を使い、ボルゴーニョのラベルには「ひとつの土地、ひとつのワイン、ひとつのブドウ品種」というモットーが添えられています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eボルゴーニョは1761年創業のバローロのワイナリーで、2008年からファリネッティ家が所有しています。2015年に3ヘクタールのティモラッソ畑でコッリ・トルトネージのワイン造りを開始し、2020年にはヴァルボーナに4ヘクタールを追加しました。2022年にはモンレアーレの区画から、初の単一畑デルソーナを発表しました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eワイナリーは有機栽培に取り組み、2019年からワインの認証を取得しており、自発的な発酵を重視しています。デルソーナ用のブドウは9月末に手摘みで収穫され、約3日間、低温で果皮浸漬されます。果汁をステンレスタンクで清澄した後、約17℃のセメントタンクで25日間、自発的に発酵させます。その後、ステンレスタンクで10か月、瓶内で7か月熟成させます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eブドウ畑は標高約250メートルにあり、南、南西、東向きの石灰質を含む中程度の粘土質土壌に広がっています。ギヨー仕立てで、1ヘクタールあたり5,000本のブドウ樹が植えられています。ティモラッソはトルトネーゼ地方の古い品種です。14世紀にピエトロ・デ・クレシェンツィが言及し、1885年にもこの地域で最も広く栽培されていましたが、フィロキセラ禍の後、ほぼ完全に別の品種に取って代わられました。1980年代以降、ワルテル・マッサ率いるブドウ栽培家たちが栽培を復活させました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eティモラッソからは、豊かなボディとしっかりした骨格を備え、瓶内熟成に適したワインが生まれます。この2024年ヴィンテージのラベルにはアルコール度数14%と記載されています。セメントタンクでゆっくり低温発酵させ、ステンレスタンクで熟成することで、ブドウの果実味と品種の骨格が際立ちます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eボルゴーニョのラインアップにおいて、デルソーナはコッリ・トルトネージの白ワインで、ランゲのリースリング「Era Ora」と並びます。この2つのワインは、バローロの歴史あるワイナリーがネッビオーロの枠を越えて視野を広げたことを示しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSTELTのセレクションに加わるこのデルソーナは、コッリ・トルトネージのティモラッソを、バローロで最も歴史あるワイナリーのひとつが独自に表現した一本です。\u003c\/p\u003e","brand":"Borgogno","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57049305514309,"sku":"BOR-DERTIM-PIE-24-075","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Borgogno-Derthona-Timorasso-2024-DOC-075l.jpg?v=1788874817"},{"product_id":"vietti-derthona-colli-tortonesi-timorasso-2023-075","title":"ヴィエッティ デルトーナ コッリ・トルトネージ ティモラッソ 2023 DOC 0,75l","description":"\u003cdiv\u003eヴィエッティ デルソーナ ピエモンテ コッリ・トルトネージ ティモラッソ 2023 DOC 0,75lは、ティモラッソがそのミネラル感のある質感と熟成能力を表現するコッリ・トルトネージのテロワールを忠実に物語る白ワインです。すぐに楽しめる親しみやすさを備えながら、瓶内熟成とヴィンテージへの細やかな配慮によって深みが育まれ、伝統と探究を融合する生産背景が感じられます。ピエモンテの歴史あるワイナリーであるヴィエッティは、ブドウの職人的な手入れ、自社所有畑のネットワーク、テロワールへの敬意、正確な作業、そして季節の推移を何よりの指針とする哲学に基づく、明確なアイデンティティを打ち出しています。生産哲学は、的を絞った収穫、醸造所での温度管理、過度な介入を避けながら複雑味を生み出す細かな澱の管理という、忍耐強い仕事に表れています。これらの要素が、このデルソーナをほかの類似ワインと際立たせています。ヴィエッティによるティモラッソの解釈は、豊かな味わいの広がりとミネラルの緊張感を結び付けた構成が特徴です。熟した柑橘類とサンザシの香りに生アーモンドのニュアンスが重なり、濡れた石を思わせる輝きが、クリーミーでありながら塩味のある風味と一口ごとに続く爽やかな酸に支えられた口当たりへと導きます。味わいは長く、クリーンで、持続的に清涼感のある余韻へと進みます。ヴィエッティのラインナップにおいて、デルソーナ コッリ・トルトネージ ティモラッソ 2023は、食前酒からよりしっかりした料理まで合わせられる、この土地を代表するワインとして重要な役割を担っています。同時に、ティモラッソという文脈において、ワイナリーがデルソーナ地域をどのように解釈しているかを知る窓口でもあり、エレガンス、力強さ、長期熟成力の均衡を重視した一貫性を備えています。\u003c\/div\u003e","brand":"Vietti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57049305874757,"sku":"VIE-DERCOLTOR-PIE-23-075","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Vietti-Derthona-Colli-Tortonesi-Timorasso-2023-DOC-075l.jpg?v=1788874825"},{"product_id":"vietti-piccolo-derthona-2025-doc-0-75l","title":"ヴィエッティ コッリ・トルトネージ ビアンコ ピッコロ・デルソーナ 2025 DOC 0,75l","description":"\u003cp\u003eヴィエッティのピッコロ・デルソーナ 2025は、アレッサンドリア県トルトーナの丘陵地帯で栽培された、ティモラッソ100%のコッリ・トルトネージDOC ビアンコです。ブドウは、ヴォーとモンレアーレにあるワイナリーの最も若い畑から収穫されます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eヴィエッティは、19世紀末からカスティリオーネ・ファッレットを拠点とする、歴史あるバローロの造り手です。あまり知られていないピエモンテの白ワインも、初めて手がけるわけではありません。1967年には、ロエロ・アルネイスの単一品種ワインを初めて瓶詰めしました。2016年からオーナーを務めるクラウス家のもとで、ワイナリーはバローロとバルバレスコの新たなクリュへ所有地を広げ、コッリ・トルトネージのブドウ畑も取得。そこからティモラッソのプロジェクトが生まれました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eブドウは手摘みで、望む熟度に達した区画ごとに順次収穫し、各ロットをワイナリーに運びます。果汁は果皮に触れさせず、12-16度でステンレスタンク発酵させます。マロラクティック発酵は行わず、発酵に使った容器のまま、細かな澱の上で4カ月間寝かせます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eティモラッソは、トルトネーゼ地方の丘陵地帯が原産の白ブドウ品種です。1885年、ジュゼッペ・ディ・ロヴァセンダはこの地域で最も広く栽培されている品種と記しましたが、フィロキセラ禍の後、バルベーラ、クロアティーナ、コルテーゼに取って代わられ、ほぼ放棄されました。1980年代、ヴァルテル・マッサを含むブドウ栽培農家のグループによって復興が始まりました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e木樽を使わず、マロラクティック発酵も行わず、短期間の熟成を施したピッコロ・デルソーナは、ワイナリーによれば、コッリ・トルトネージで造るティモラッソの中で最もフレッシュで親しみやすく、アルコール度数も最も低いワインです。2025年は若々しい仕上がりで、品種の骨格よりも酸味を生かした辛口の白ワインです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eヴィエッティのラインナップでは、単一畑のバローロやモスカート・ダスティと並び、ピッコロ・デルソーナはトルトーナの白ワインへの入り口です。ワイナリーは、モンレアーレの畑のティモラッソも造っており、一部を陶器と木製の発酵槽で発酵させ、澱の上で10カ月熟成させています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSTELTのセレクションにおいて、ピッコロ・デルソーナは、バローロの造り手が手がける、あまり知られていないピエモンテの白ワインです。\u003c\/p\u003e","brand":"Vietti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57842818810181,"sku":"VIE-PICDERTH-PIE-25-075","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Vietti-Piccolo-Derthona-2025-DOC-075l.jpg?v=1788875055"},{"product_id":"borgogno-derthona-timorasso-2025-075","title":"ボルゴーニョ デルトーナ ティモラッソ 2025 DOC 0,75l","description":"\u003cp\u003eデルソーナはボルゴーニョのティモラッソです。コッリ・トルトネージ・ティモラッソの原産地呼称を持つ白ワインで、ラベルにはトルトーナのラテン語名であるデルソーナが記されています。ブドウはモンレアーレとコッリ・トルトネージにある自社畑から収穫されます。南西から東向きの標高250メートルに位置し、石灰質でシルトを含む土壌です。こちらは2025年ヴィンテージです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eボルゴーニョはバローロの歴史あるワイナリーで、1761年にバルトロメオ・ボルゴーニョが創業し、2008年からはファリネッティ家が所有しています。2015年にコッリ・トルトネージでティモラッソの畑を3ヘクタール取得し、2020年にはヴァルボーナにさらに4ヘクタールを加えました。現在、ティモラッソの畑は計6ヘクタールで、そのうち2ヘクタールが本格的な生産期に入っています。2022年には初のクリュ、スカルダプルチェが誕生しました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e自社のすべての畑と同様に、有機肥料のみを使用し、除草剤は使いません。2019年の収穫からワインは有機認証を受けています。セラーではボルゴーニョは自然発酵と長い熟成期間を大切にしています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e9月末に手摘みで収穫した後、ブドウを約3日間低温で醸します。果汁をステンレスタンクで静置清澄し、セメントタンクで約17度の温度で25日間、自然発酵させます。その後、ステンレスタンクで10カ月、瓶内で7カ月熟成させます。アルコール度数は14度です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eティモラッソはトルトネーゼを代表する、しっかりとした骨格と熟成力を備えた白ワインで、このワインにもその個性が感じられます。濃い黄色、洋ナシや桃、アカシアの花の香りに、ブドウが年月を経て生み出す石油香が重なります。酸がバランスを保つ、辛口で豊かな味わいです。魚料理、ヴィテッロ・トンナート、アルバ風生肉料理、青カビチーズによく合います。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eボルゴーニョのラインアップでは、デルソーナがベーシックなティモラッソです。モンレアーレの畑から造られるクリュ、スカルダプルチェもあります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSTELTのセレクションに加わったこの白ワインは、ネッビオーロとはひと味違うピエモンテをお探しの方におすすめです。若いティモラッソで、セラーで数年寝かせることもできます。\u003c\/p\u003e","brand":"Borgogno","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60245278163269,"sku":"BOR-DERTIM-PIE-25-075","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Stelt_mistery_new.png?v=1786909651"}],"url":"https:\/\/steltwines.com\/ja\/collections\/colli-tortonesi.oembed","provider":"STELT - Vini Pregiati \u0026 Champagne","version":"1.0","type":"link"}