{"title":"ドメーヌ・セシル・トランブレイ","description":"\u003cp\u003e現在モレ・サン・ドニを拠点とするドメーヌは、家族が2世代にわたり貸し出していた畑の一部を、Cécile Tremblayが引き継いだ2003年に誕生しました。Cécileはヴォーヌ・ロマネのJayer家、アンリ・ジャイエの一族に属します。所有する畑は数ヘクタールにとどまり、すべてピノ・ノワールで、コート・ド・ニュイの村名アペラシオンとグラン・クリュのエシェゾー、シャペル・シャンベルタン、クロ・ド・ヴージョに広がっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e創設当初からビオロジックで栽培し、ビオディナミの原則に従っています。醸造では、ヴィンテージが許す限り全房発酵を基本とし、野生酵母を用い、バリックで15-18か月熟成させ、清澄も濾過も行いません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSTELTのセレクションには、ドメーヌのエントリー・キュヴェである2019年のブルゴーニュ・コート・ドール ルージュが含まれます。ヴォーヌ・ロマネとシャンボール・ミュジニーの畑から造られます。出所確認済み。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"domaine-cecile-tremblay-bourgogne-cote-dor-rouge-2019-075","title":"ドメーヌ セシル・トランブレ ブルゴーニュ コート・ドール ルージュ 2019 AOC 0,75l","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eドメーヌ セシル・トランブレ ブルゴーニュ コート・ドール ルージュ 2019 AOC 0,75lは、誇張することなくテロワールに忠実であり続ける赤ワインを求める人にふさわしい、個性ある選択肢です。このヴィンテージでは、ワインは抑制の効いた成熟感を表現し、輝きのあるルビー色と、輪郭の明確な赤い果実、スパイスのニュアンス、コート・ドールの砂質石灰岩土壌を思わせるミネラル感を備えたアロマを見せます。立ち止まり、ブドウ畑を眺め、職人的な醸造のゆっくりとしたリズムに身を委ねたくなるワインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産者の歴史は、ブルゴーニュ地方に根付いた家族の伝統を礎とし、果実の純粋さを守り、テロワールの個性をボトルに伝えることを目指しています。ドメーヌ セシル・トランブレは、ブドウ畑への徹底したこだわり、資源を尊重した管理、革新と自然な手法の尊重との均衡を重視する哲学によって語られます。毎年の収穫が異なる一章でありながら、はっきりとその個性を感じさせる、継続する物語としてワインを捉える造り手です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産哲学は、ブドウの選別に細心の注意を払った収穫、慎重に管理された発酵、構成力と繊細さの均衡を促す熟成に表れています。人為的な介入を抑えたミニマルなアプローチにより、生き生きとした酸と果実味を明瞭に引き出し、口当たりの清らかさを損なう過剰な要素を避けています。その結果、簡素な食事にも手の込んだ料理にも寄り添い、メゾンらしい一貫したスタイルを示すワインに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドメーヌ セシル・トランブレの特徴として、果実味の控えめながら力強い表現、磨き上げられたタンニンの質感、グラスの中でワインがゆっくりと変化していくことを可能にする味わいの清らかさが挙げられます。樽の慎重な使用が、アロマを飽和させることなく優雅な奥行きを与えています。コート・ドールの土壌がもたらすミネラル感は、塩味の余韻と軽やかな胡椒のニュアンスとして口中に残り、段階的で興味深い味わいを演出します。このブルゴーニュ コート・ドール ルージュは、明快さ、精密さ、フィネスによって、より即時的なワインとは一線を画します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産者のラインナップにおいて、2019年はドメーヌ セシル・トランブレの個性を信頼性高く表現する一本です。すぐに楽しめる一方、時間をかけて熟成する力も備え、洗練されながらも確かな生命力を失わないブルゴーニュを愛する人に理想的です。節度ある語らい、整然とした食卓、テロワールが季節と土地を物語る力を引き立てるテイスティングのひとときへと誘います。自然な洗練を備えたドメーヌ セシル・トランブレ ブルゴーニュ コート・ドール ルージュ 2019は、ブドウ畑、伝統、均衡を中心に据えた哲学の真正な表現であり、STELTにふさわしいスタイルの約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Domaine Cecile Tremblay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56778836050245,"sku":"DOMCEC-BOUCOTDOR-BOU-19-075","price":376.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Domaine-Cecile-Tremblay-Bourgogne-Cote-dOr-Rouge-2019-AOC-075l.jpg?v=1788873701"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/collections\/Domaine-Cecile-Tremblay-Bourgogne-Cote-dOr-Rouge-2019-AOC-075l.jpg?v=1790265694","url":"https:\/\/steltwines.com\/ja\/collections\/domaine-cecile-tremblay.oembed","provider":"STELT - Vini Pregiati \u0026 Champagne","version":"1.0","type":"link"}