{"title":"Família Nin-Ortiz","description":"\u003cp\u003eFamília Nin-Ortiz é uma empresa biodinâmica de Porrera, no Priorat, na Catalunha, dirigida por Ester Nin e Carles Ortiz; Ester é a enóloga. A adega foi concluída em 2012.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs vinhas, com cerca de 13 hectares entre os 400 e os 650 metros de altitude e plantas com idades entre 10 e 110 anos, incluem Mas d'En Caçador, Finca Les Planetes e Mas d'en Romeu, além de pequenas parcelas no Alt Penedès. A exploração é biológica e biodinâmica certificada, com trabalhos manuais e lavra com mulas; as fermentações são espontâneas, em foudres, demi-muids ou ânforas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA seleção STELT inclui Planetes Carinyena Blanca 2024, Selma 2023, branco das parcelas do Penedès, Planetes Clàssic 2023 e Flor de la Goma 2023. Proveniência verificada.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nin-ortiz-planetes-classic-2023-075","title":"Nin Ortiz Planetes Classic 2023 0,75l","description":"\u003cp\u003ePlanetes Clàssic 2023 é o tinto da Finca Les Planetes da Família Nin-Ortiz, em Porrera, com denominação de Priorat DOQ. No rótulo, ostenta a menção «Vi de Paratge Esplanetes», que liga o vinho a uma localidade específica do município: uma finca de quase 5 hectares, exposta a nordeste, sobre llicorella, às portas da vila. As garrafas de 2023 são 11.200, numeradas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePor detrás da empresa estão Ester Nin e Carles Ortiz, que vivem em Porrera. Carles, enólogo de Barcelona, comprou e recuperou a Finca Les Planetes; Ester, depois de estudar biologia e enologia, trabalhou desde 2001 na Mas Martinet e depois nas vinhas de Daphne Glorian na Clos i Terrasses, e em 2004 comprou um hectare e meio de vinhas velhas em Mas d'en Caçador. Das duas propriedades nasceram os dois primeiros vinhos da família, e o Planetes Clàssic é um deles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs vinhas, hoje com cerca de 13 hectares, têm certificação biológica e são conduzidas em biodinâmica, com composto próprio, mondas manuais e lavra com mulas; a família pertence à La Renaissance des Appellations, associação de viticultores biodinâmicos fundada por Nicolas Joly. Na adega, concluída em 2012, as uvas são selecionadas, arrefecidas durante um ou dois dias e deixadas a fermentar com leveduras indígenas, com extrações delicadas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO Clàssic nasce das vinhas mais jovens da finca, com 15 a 25 anos, a 450 metros: Garnatxa Negra, Carinyena e Garnatxa Peluda. A vindima é manual; 70% das uvas fermentam em cacho inteiro em cubas de carvalho, com quatro semanas de maceração. O vinho amadurece depois durante 17 meses em duas foudres de carvalho francês de 3.200 litros e numa ânfora de 1.000 litros, e o dióxido de enxofre só é adicionado no engarrafamento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCacho inteiro, recipientes grandes e ânfora indicam a direção: um Priorat que aposta na fruta da Garnatxa e na acidez da Carinyena mais do que na madeira. A exposição a nordeste e os 450 metros também ajudam a conservar a frescura numa zona quente, enquanto a llicorella, pobre e drenante, mantém os rendimentos baixos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa gama de Nin-Ortiz, o Clàssic é o tinto da Finca Les Planetes, ao lado do Planetes Carinyena Blanca, que nasce na parte baixa da mesma finca, do Flor de la Coma, da vinha da Coma d'en Romeu, e de Selma, o branco do Penedès.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa seleção de STELT, este Priorat representa o trabalho biodinâmico de uma família de Porrera, com o nome do lugar escrito no rótulo.\u003c\/p\u003e","brand":"Nin Ortiz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58596021469509,"sku":"NINORT-PLACLA-PRI-23-075","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Nin-Ortiz-Planetes-Classic-2023-075l.jpg?v=1788875185"},{"product_id":"nin-ortiz-carinyena-bianca-2024-075","title":"Nin Ortiz Carinyena Bianca 2024 0,75l","description":"\u003cp\u003ePlanetes Carinyena Blanca 2024 é o branco da Finca Les Planetes da Família Nin-Ortiz, em Porrera, com denominação Priorat DOQ. No rótulo, o vinho chama-se Planetes e indica a localidade, a partida Esplanetes, e a casta: a Carinyena Blanca, forma de uva branca da Carinyena. Desde 2018, os vinhos desta uva podem ter a denominação Priorat DOQ. As garrafas de 2024 são 5.600, numeradas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Família Nin-Ortiz é a empresa de Ester Nin e Carles Ortiz, que vivem em Porrera e foram dos primeiros a trabalhar em biodinâmica no Priorat. Ester, que estudou biologia em Barcelona e enologia em Tarragona, começou em 2001 em Mas Martinet e foi depois responsável pelas vinhas de Daphne Glorian em Clos i Terrasses, onde acompanhou a transição para a biodinâmica. Carles, enólogo nascido em Barcelona, tinha comprado e recuperado a Finca Les Planetes; em 2004, Ester acrescentou um hectare e meio de vinhas velhas em Mas d'en Caçador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHoje, as vinhas ocupam cerca de 13 hectares, entre os 400 e os 650 metros, com videiras de 10 a 110 anos. A viticultura é biológica certificada e biodinâmica: preparados e composto próprios, ervas removidas à mão, solos trabalhados com mulas, vindima manual e antecipada para obter uvas maduras com um pH equilibrado. Na adega, as fermentações são espontâneas e a extração é delicada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA parcela tem uma história invulgar. Na parte baixa das Planetes, re-enxertada com uma seleção massal de Carinyena proveniente de Mas d'en Caçador, seis videiras produziram, por mutação, uvas brancas. Ester e Carles multiplicaram essa seleção e juntaram-na a seleções massais de Carignan Blanc do sul de França: hoje, esta secção mede 0,9 hectares, a 350 metros, sobre a llicorella, o xisto do Priorat, com videiras com mais de 25 anos. As uvas permanecem dois dias em contacto com as películas e os engaços, sendo depois suavemente prensadas; o mosto fermenta com leveduras indígenas em barricas neutras de carvalho francês de 300 litros, onde o vinho amadurece durante sete meses.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉ destes elementos que nasce o carácter do vinho. A Carinyena é uma uva que conserva a acidez mesmo no clima quente do Priorat; os dois dias em contacto com as películas dão ao vinho matéria e uma ligeira textura, enquanto as barricas neutras deixam a fruta e o lugar em primeiro plano. O resultado é um branco do Priorat assente mais na frescura do que na opulência.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa gama da Nin-Ortiz encontra-se o branco da Finca Les Planetes, a mesma de onde nasce o tinto Planetes Clàssic. A seu lado estão o Flor de la Coma, tinto da vinha Coma d'en Romeu, e Selma, branco do Penedès.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa seleção de STELT, esta Carinyena Blanca representa um Priorat branco raro, nascido de poucas vinhas que sofreram mutação e trabalhado em biodinâmica.\u003c\/p\u003e","brand":"Nin Ortiz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58596021567813,"sku":"NINORT-CARBIA-PRI-24-075","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Nin-Ortiz-Carinyena-Bianca-2024-075l.jpg?v=1788875187"},{"product_id":"nin-ortiz-terra-vermella-2023-075","title":"Nin Ortiz Terra Vermella 2023 0,75l","description":"\u003cp\u003eTerra Vermella 2023 é um branco da Família Nin-Ortiz de uma única casta, a Parellada Montonega, e de uma única parcela do Pla de Manlleu, no Penedès: Sant Miquel. O nome, em catalão «terra vermelha», evoca as argilas vermelhas da vinha. No rótulo, o vinho apresenta-se como «vi blanc per guardar», um branco para guardar, e indica o viticultor, Jaume Nin Llort; as garrafas de 2023 são 2.850, numeradas. Tal como Selma, não tem DO: é classificado como vinho branco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEster Nin e Carles Ortiz construíram a sua empresa em Porrera, no Priorat, começando pela Finca Les Planetes, comprada por Carles, e pelas vinhas velhas de Mas d'en Caçador, adquiridas por Ester em 2004. Ester, que antes tinha trabalhado em Mas Martinet e como responsável pelas vinhas de Daphne Glorian em Clos i Terrasses, é a enóloga da família. Hoje, a empresa conta com cerca de 13 hectares e uma adega concluída em 2012 e, além do Priorat, trabalha algumas vinhas no Penedès.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO método não muda de uma região para outra: agricultura biológica certificada e biodinâmica, trabalho manual, vindima manual e fermentações com leveduras indígenas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Parellada Montonega é uma forma rara da Parellada, a casta branca tradicional do Penedès. A parcela tem um hectare, a 550 metros, em argilas vermelhas, com vinhas com mais de quarenta anos. O mosto fermenta com leveduras indígenas em barricas de carvalho francês de 300 litros, onde o vinho estagia durante doze meses; depois, estagia em garrafa antes da venda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Parellada é cultivada sobretudo nas zonas altas do Penedès, onde mantém a frescura. A 550 metros, em argila e com um ano em barrica, o vinho aposta na tensão e na longevidade, mais do que na amplitude, como sugere a expressão «per guardar».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa gama de Nin-Ortiz, acompanha Selma entre os brancos do Penedès, enquanto em Porrera nascem o Planetes Clàssic, o Flor de la Coma e o Planetes Carinyena Blanca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa seleção da STELT, este branco representa uma casta catalã rara, vinificada a partir de uma única parcela para durar no tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Nin Ortiz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58596021797189,"sku":"NINORT-TERVER-PRI-23-075","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Nin-Ortiz-Terra-Vermella-2023-075l.jpg?v=1788875190"},{"product_id":"nin-ortiz-selma-2023-075","title":"Nin Ortiz Selma 2023 0,75l","description":"\u003cp\u003eSelma 2023 é o branco que a Família Nin-Ortiz produz no Penedès, no Pla de Manlleu, e que se apresenta no rótulo como «vi blanc per guardar», um branco para guardar. Não tem a DO Penedès, porque o vinho não se enquadra nas regras da denominação. Sob o nome surge La Sínia, o local da vinha; as garrafas de 2023 são 2.790, numeradas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Família Nin-Ortiz nasceu em Porrera, no Priorat, do trabalho de Ester Nin e Carles Ortiz. Ester, bióloga e enóloga, começou em 2001 na Mas Martinet e foi depois responsável pelas vinhas de Daphne Glorian na Clos i Terrasses; com Carles, construiu uma empresa com cerca de 13 hectares, com uma adega concluída em 2012. A par das vinhas do Priorat, Ester acompanha algumas vinhas no Pla de Manlleu, no Alt Penedès: no rótulo, a família define-se como «viticultor elaborador», viticultor que vinifica as próprias uvas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO método é o mesmo dos vinhos de Porrera. As vinhas têm certificação biológica e são trabalhadas em biodinâmica, a vindima é manual e as fermentações começam com leveduras indígenas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA vinha é acessível por uma estrada de terra indicada como «La Sínia de Selma»: é uma clareira em socalcos a 700 metros, em solos argilosos e calcários, com clima mediterrânico marcado por grandes amplitudes térmicas entre o dia e a noite e cerca de 900 milímetros de chuva por ano. As videiras têm cerca de vinte anos e são de quatro variedades: Roussanne, Marsanne, Parellada Montonega e Chenin Blanc. O mosto fermenta em barricas de carvalho francês de 300 litros e, depois, o vinho estagia durante oito meses em barricas de 225 litros.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDestes elementos depreende-se o estilo. A altitude e as amplitudes térmicas ajudam a conservar a acidez; a Roussanne e a Marsanne, castas do Ródano, dão corpo, enquanto a Chenin Blanc e a Parellada conferem frescura. Daí resulta um branco estruturado, pensado para durar, como diz o rótulo, mais do que para ser consumido de imediato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa gama de Nin-Ortiz, Selma é o branco do Penedès, ao lado dos vinhos de Porrera: os tintos Planetes Clàssic e Flor de la Coma e o Planetes Carinyena Blanca, branco que nasce, por sua vez, no xisto do Priorat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa seleção da STELT, este branco representa a faceta menos conhecida de Nin-Ortiz, longe do xisto do Priorat, mas trabalhada segundo os mesmos princípios.\u003c\/p\u003e","brand":"Nin Ortiz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58596021928261,"sku":"NINORT-SEL-PRI-23-075","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Nin-Ortiz-Selma-2023-075l.jpg?v=1788875192"},{"product_id":"nin-ortiz-flor-de-la-goma-2023-075","title":"Nin Ortiz Flor de la Goma 2023 0,75l","description":"\u003cp\u003eFlor de la Coma 2023 é um tinto da Família Nin-Ortiz com denominação Priorat DOQ, que apresenta no rótulo o nome da vinha de onde provém: La Coma d'en Romeu, em Porrera, indicada como «vinya de coster». As garrafas de 2023 são 2.600, numeradas, e o rótulo apresenta a menção «vinyes pròpies», ou seja, uvas das vinhas da família.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEster Nin e Carles Ortiz vivem e trabalham em Porrera. Ester começou em 2001 na Mas Martinet, em Porrera, e foi depois responsável pelas vinhas de Daphne Glorian na Clos i Terrasses; Carles, enólogo, tinha comprado a Finca Les Planetes, e em 2004 Ester acrescentou as velhas vinhas de Mas d'en Caçador. Com o tempo, a empresa chegou a cerca de 13 hectares, entre 400 e 650 metros, e em 2012 concluiu a sua própria adega.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTodas as vinhas têm certificação biológica e são trabalhadas segundo os princípios da biodinâmica: composto próprio, ervas removidas à mão, solos lavrados com mulas e vindima manual. Na adega, as fermentações são espontâneas, em foudre, demi-muid ou ânforas, e a extração é delicada, para não encobrir o caráter do lugar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa Coma d'en Romeu é uma vinha que a família comprou depois das duas primeiras propriedades: uma encosta virada a sul e sudeste, a cerca de 350 metros, plantada «a coster», isto é, seguindo a inclinação natural da encosta em vez de socalcos. O solo é a llicorella, o xisto do Priorat, pobre e drenante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUma vinha em encosta virada a sul, sobre xisto, recebe muito sol e dá baixos rendimentos: o caráter do vinho nasce daqui e do método da Nin-Ortiz, que procura uvas maduras colhidas cedo, fermentações espontâneas e recipientes que não escondem a fruta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa gama da Nin-Ortiz, Flor de la Coma acompanha o Planetes Clàssic, tinto das vinhas jovens da Finca Les Planetes, e o Planetes Carinyena Blanca: vinhos de Porrera de vinhas diferentes, cada uma com o seu nome no rótulo. Selma, por sua vez, é o branco que a família produz no Penedès.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa seleção da STELT, este Priorat representa uma vinha única de Porrera trabalhada em biodinâmica, em poucas milhares de garrafas.\u003c\/p\u003e","brand":"Nin Ortiz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58596022124869,"sku":"NINORT-FLODELA-PRI-23-075","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/files\/Nin-Ortiz-Flor-de-la-Goma-2023-075l.jpg?v=1788875195"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/collections\/Nin-Ortiz-Planetes-Classic-2023-075l.jpg?v=1794820256","url":"https:\/\/steltwines.com\/pt\/collections\/nin-ortiz.oembed","provider":"STELT - Vini Pregiati \u0026 Champagne","version":"1.0","type":"link"}