{"title":"布萊與布爾","description":"\u003cp\u003e在波爾多以北、多爾多涅河與吉倫特河口的\u003cstrong\u003e右岸\u003c\/strong\u003e，葡萄園沿著俯瞰水面的丘陵與山谷向上延伸。對岸是\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/medoc\"\u003eMédoc\u003c\/a\u003e。距波爾多約 35 公里的\u003cstrong\u003eBourg\u003c\/strong\u003e，俯瞰多爾多涅河與河口；距離約 50 公里的\u003cstrong\u003eBlaye\u003c\/strong\u003e，則由沃邦城堡俯瞰。沃邦城堡與島上的 Fort Paté，以及對岸的 Fort Médoc 一同構成「verrou」，也就是河口的鎖，原本用來保護波爾多免受海上攻擊：自 2008 年起，這三座防禦工事列為 UNESCO 世界遺產。2024 年，該區產區的生產面積約為 7,200 公頃。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e從範圍最廣到最精確的產區\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordeaux 和 Bordeaux Supérieur\u003c\/strong\u003e：區域級產區，此地也使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/mappa-bordeaux?v=blaye-cotes-de-bordeaux\"\u003eBlaye 坡地 de Bordeaux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e：Blayais，Blaye 周圍的 40 個市鎮。以梅洛紅酒為主，另有乾白酒，約占十分之一。曾稱為 Premières 坡地 de Blaye；自 2009 年起，是坡地 de Bordeaux 產區之一。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlavia\u003c\/strong\u003e：同一區域內，僅生產紅酒的小型產區，規定更嚴格。不久前仍稱為 Blaye。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/mappa-bordeaux?v=cotes-de-bourg\"\u003e坡地 de Bourg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e：布爾格周邊 15 個市鎮，丘陵最高達 92 公尺。酒標上也可使用 Bourg 和 Bourgeais 這些名稱。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e這裡沒有村莊級產區名稱，最精確的級別是地區產區。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e水畔丘陵：土壤、葡萄品種與風格\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e當地以黏土和石灰岩為主。靠近河口的布萊坡地多為陡峭的石灰岩地形；往內陸走，高原逐漸轉為黏土質，北部的沙土和礫石則適合種植白蘇維濃。布爾格坡地有礫石，高原則有紅色粉砂，日照稍多、雨量也比波爾多平均值少。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e梅洛是主要葡萄品種，釀出的紅酒圓潤飽滿、色澤深邃，適合窖藏數年。布爾格的馬爾貝克種植比例高達 10%，為全區最高，其辛香風味正是這個產區的特色。白酒產量不多，口感乾爽鮮活，帶有柑橘、花香和金雀花的香氣。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e沒有分級制度：值得認識的名字\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e這裡同樣沒有官方分級：選酒時可依產區和生產者挑選。酒莊多為家族經營，布萊地區平均約 17 公頃，布爾格約 10 公頃，另有一些合作酒窖。以下三個名字值得記住：\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e坡地 de Bordeaux\u003c\/strong\u003e：2009 年創立的產區名稱，涵蓋布萊、卡迪亞克、卡斯蒂永、弗朗克的丘陵地帶，以及自 2016 年起納入的聖福瓦；各地名稱都會並列標示。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e馬爾貝克\u003c\/strong\u003e：曾在波爾多廣泛種植，1956 年霜凍後變得稀少；布爾格是如今仍保有最多馬爾貝克的產區。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e沃邦\u003c\/strong\u003e：路易十四的軍事工程師，曾為布萊建造防禦工事。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e如何讀懂布萊與布爾格的酒標\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e「Blaye 坡地 de Bordeaux」\u003c\/strong\u003e可釀製紅酒或白酒；\u003cstrong\u003e「Blavia」\u003c\/strong\u003e則只釀製紅酒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e「坡地 de Bourg」\u003c\/strong\u003e、「Bourg」和「Bourgeais」是同一個產區名稱。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e「波爾多優級酒」\u003c\/strong\u003e並非等級，而是規範更嚴格、熟成時間更長的區域產區名稱。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e依口味與場合挑選\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e如果您喜歡 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/libournais\"\u003e利布爾內\u003c\/a\u003e柔順的梅洛，這裡也有以相同葡萄品種釀製的紅酒，並帶有布爾格馬爾貝克的辛香風味。搭配開胃菜和海鮮料理，可選清爽的白酒。想選一款適合窖藏幾年的紅酒，則可選常在橡木桶中長時間熟成的布拉維亞。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e如要挑選一瓶酒，請瀏覽 STELT 的 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/bordeaux\"\u003e波爾多\u003c\/a\u003e系列；在\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/mappa-bordeaux?z=blaye-e-bourg\"\u003e波爾多地圖\u003c\/a\u003e上，您可以查看布萊與布爾格的產區，它們位於梅多克對面。\u003c\/p\u003e","products":[],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/7376\/7237\/collections\/1920px-Cars_2C_Gironde.jpg?v=1794844001","url":"https:\/\/steltwines.com\/zh-hant\/collections\/blaye-e-bourg.oembed","provider":"STELT - Vini Pregiati \u0026 Champagne","version":"1.0","type":"link"}