Scopri l'ItaliaPiemonte · Toscana · Barolo · Chianti Classico · Montalcino

Le denominazioni
Le nostre cantineMGA e vigne
Colori sulla mappa
Vigne delle DOCG Vigne delle DOC DOC regionali e IGT
Quota
4.800 m470 m0 m
10 km
Dove siamo
LUCCAROMA
Guida alla mappa
Dati: Regione Piemonte (vigne D.O. 2025), ARTEA Regione Toscana (vigneti 2025), ISTAT (confini) · CC BY 4.0 · elenchi: Open Wine Atlas, Candiago et al. 2022 (CC BY 4.0) · rilievo: TINITALY 1.1 INGV (CC BY 4.0); produced using Copernicus WorldDEM-30 and WorldDEM-90 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved; the organisations in charge of the Copernicus programme by law or by delegation do not incur any liability for any use of the Copernicus WorldDEM-30 and WorldDEM-90 · MGA di Barolo e Barbaresco: elenco dai disciplinari, posizioni da Regione Piemonte (BDTRE, CTRN 1:10.000) e Consorzio di Tutela Barolo Barbaresco Alba Langhe e Dogliani · © contributori di OpenStreetMap (ODbL) · GeoNames · Natural EarthDati Regione Piemonte · ARTEA · ISTAT · INGV · Copernicus · Open Wine Atlas · © OpenStreetMap

Przewodnik po mapie Włochy

Mapa przedstawia całe Włochy, ale na razie można eksplorować tylko Piemonte i Toscana, dwa regiony, z których pochodzi duża część naszej włoskiej oferty. Widać granice apelacji, winnice, gminy, nazwy umieszczone na etykietach oraz winiarnie, z których pochodzą nasze wina, na tle ukształtowania terenu.

Jak korzystać z mapy

Po otwarciu Piemonte i Toscana są zaznaczone na pomarańczowo, każda z liczbą naszych dostępnych win; pozostałe regiony są szare. Dotknij regionu: mapa go przybliży, pojawią się jego strefy, każda z własną liczbą, a pozostałe znikną. Dotknij strefy, aby zobaczyć apelacje, winnice i winiarnie; po powiększeniu pojawią się nazwy gmin, a w Langhe i Roero także nazwy MGA. Pasek u góry pozwala wrócić do regionu lub całych Włochy.

  • Pomarańczowy: apelacje DOCG, takie jak Barolo, Barbaresco, Chianti Classico czy Brunello di Montalcino.
  • Złoty: apelacje DOC, takie jak Barbera d'Alba, Bolgheri czy Colline Lucchesi.
  • Szałwiowa zieleń: apelacje regionalne, czyli Piemonte, Langhe i Monferrato DOC, oraz obszary objęte wyłącznie Toscana IGT.
  • Apelacje są oznaczone kolorami tam, gdzie mamy wina; po kliknięciu „Pokaż wszystkie apelacje” podświetlają się wszystkie.

Filtry Kolor, Apelacja, Rocznik i Cena zawężają wyświetlane wina, a wyszukiwarka znajduje wino, winiarnię lub miejsce. Apelacje, winiarnie i wzmianki mają własne karty: apelacja przedstawia swoje zasady i historię, winiarnia dostępne wina, ich ceny i przycisk zakupu, a MGA lub UGA nasze wina noszące jej nazwę.

Każde wino znajduje się w najdokładniej określonym miejscu, jakie znamy: MGA, UGA lub winnicy wymienionej na etykiecie, jeśli znamy jej położenie; w przeciwnym razie w obszarze, w którym znajdują się jego winnice, albo w miejscu, gdzie mieści się winiarnia, jak w przypadku wielu win Toscana IGT. Cały wybór znajdzie Pan również w kolekcji Włochy.

Piramida apelacji

We Włochy etykieta wskazuje, skąd pochodzi wino, na trzech poziomach, a obszary nakładają się na siebie: winnica w Barolo znajduje się również w granicach stref Langhe DOC i Piemonte DOC.

  • DOCG, kontrolowane i gwarantowane oznaczenie pochodzenia: najsurowsze zasady, kontrola każdej partii i państwowa banderola na butelce.
  • DOC, kontrolowane oznaczenie pochodzenia: wyznaczony obszar i specyfikacja określająca odmiany winorośli, plony i dojrzewanie.
  • IGT, typowe oznaczenie geograficzne: szersze zasady obowiązujące w regionie lub na rozległym obszarze. W Toskanii najczęściej stosuje się Toscana IGT; Piemont nie ma IGT, a podstawę stanowią tam trzy szerokie oznaczenia DOC: Piemonte, Langhe i Monferrato.

Według wykazów Ministerstwa z 2026 roku Włochy mają 79 DOCG, 332 DOC i 111 IGT. Wiele stref ma na tym samym obszarze siostrzane oznaczenia DOCG i DOC, jak Brunello i Rosso di Montalcino: na mapie tworzą jeden obszar, a karta opisuje je razem.

Piemont w skrócie

W 2025 roku Piemont miał 44.961 hektarów winnic, niemal wszystkie na wzgórzach. Główne strefy leżą na południe od Padu: Langhe i Roero wokół Alba, kraina Nebbiolo z Barolo i Barbaresco; Asti i Monferrato, między Asti a Alessandrią, królestwo Barbera i Moscato, z Gavi, Ovadą, Acqui i wzgórzami Colli Tortonesi w kierunku Apeninów. Na północy leżą Górny Piemont, z Nebbiolo z Gattinary i Ghemme, oraz Turyn i Canavese, z Erbaluce di Caluso i Nebbiolo z Caremy. Region ma 19 DOCG i 41 DOC.

Toskania w skrócie

W 2024 roku Toskania miała 61.431 hektarów winnic, z czego ponad połowę zajmował Sangiovese. Na mapie dzieli się na sześć stref: Chianti Classico, między Florencją a Sieną; Chianti i środkową Toskanię, z podstrefami Chianti, San Gimignano i Pomino; Montalcino i Montepulciano, na południu prowincji Siena; Bolgheri i wybrzeże, z bordoskimi odmianami winorośli i wyspą Elba; Maremma, w prowincji Grosseto; Lukę i północ, gdzie mieści się nasza enoteka, wraz z Carmignano. Region ma 11 DOCG, 41 DOC i 6 IGT.

MGA, UGA, Pievi i winnice

Niektóre specyfikacje pozwalają podać na etykiecie dokładniejszą lokalizację niż apelacja.

  • MGA, dodatkowe oznaczenia geograficzne: wzgórza i gminy Barolo (181 nazw) i Barbaresco (66). Roero ma podobny wykaz gmin i miejscowości.
  • UGA, dodatkowe jednostki geograficzne: 11 stref Chianti Classico, obecnie tylko dla Gran Selezione, oraz 12 Pievi Vino Nobile di Montepulciano.
  • Podstrefy: części apelacji objęte bardziej rygorystycznymi zasadami, takie jak osiem podstref Chianti lub Tinella i Colli Astiani dla Barbera d'Asti.
  • Winnica: nazwa pojedynczej winnicy wpisanej do wykazu regionu.

To nie są klasyfikacje takie jak crus classés z Bordeaux: wskazują, skąd pochodzi wino, a nie ile jest warte.

Pozostałe regiony

Wino produkuje się we wszystkich dwudziestu włoskich regionach. Na razie mapa pokazuje tylko Piemont i Toskanię; pozostałe regiony są szare, bez danych liczbowych i kart. Wina z pozostałych regionów znajdują się w kolekcji Włochy.

Źródła danych

  • Winnice Piemontu: Region Piemont, przydatność winnic do apelacji pochodzenia na podstawie katastralnej, 2025 (CC BY 4.0).
  • Winnice Toskanii: ARTEA i Region Toskania, winnice Toskanii, 2025 (CC BY).
  • Granice regionów i gmin: ISTAT, granice administracyjne na dzień 1 stycznia 2025 (CC BY 4.0).
  • Granice apelacji: inwentarz win DOP Unii Europejskiej autorstwa Candiago i in., 2022 (CC BY 4.0), odtworzony na podstawie gmin wymienionych w specyfikacjach, a w Piemoncie na podstawie działek ewidencyjnych regionu.
  • Wykazy MGA, UGA, Pievi, podstref i gmin: Open Wine Atlas contributors (CC BY 4.0), zweryfikowane na podstawie specyfikacji Ministerstwa i regionów.
  • Ukształtowanie terenu: na obszarach winiarskich TINITALY 1.1 INGV (Tarquini i in., 2023, doi 10.13127/tinitaly/1.1; CC BY 4.0); dla całych Włochy Copernicus DEM GLO-30 i GLO-90 (także dla mórz i jezior, z linią brzegową ISTAT). Opracowano z użyciem Copernicus WorldDEM-30 i WorldDEM-90 © DLR e.V. 2010-2014 i © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018, udostępnionych w ramach COPERNICUS przez Unię Europejską i ESA; wszelkie prawa zastrzeżone. Organizacje odpowiedzialne za program Copernicus na mocy prawa lub delegacji nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek wykorzystanie Copernicus WorldDEM-30 i WorldDEM-90.
  • Miasta, rzeki i jeziora: ISTAT, Natural Earth i GeoNames; siedziby winnic na podstawie stron producentów oraz © OpenStreetMap contributors (ODbL).