Scopri l'ItaliaPiemonte · Toscana · Barolo · Chianti Classico · Montalcino

Le denominazioni
Le nostre cantineMGA e vigne
Colori sulla mappa
Vigne delle DOCG Vigne delle DOC DOC regionali e IGT
Quota
4.800 m470 m0 m
10 km
Dove siamo
LUCCAROMA
Guida alla mappa
Dati: Regione Piemonte (vigne D.O. 2025), ARTEA Regione Toscana (vigneti 2025), ISTAT (confini) · CC BY 4.0 · elenchi: Open Wine Atlas, Candiago et al. 2022 (CC BY 4.0) · rilievo: TINITALY 1.1 INGV (CC BY 4.0); produced using Copernicus WorldDEM-30 and WorldDEM-90 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved; the organisations in charge of the Copernicus programme by law or by delegation do not incur any liability for any use of the Copernicus WorldDEM-30 and WorldDEM-90 · MGA di Barolo e Barbaresco: elenco dai disciplinari, posizioni da Regione Piemonte (BDTRE, CTRN 1:10.000) e Consorzio di Tutela Barolo Barbaresco Alba Langhe e Dogliani · © contributori di OpenStreetMap (ODbL) · GeoNames · Natural EarthDati Regione Piemonte · ARTEA · ISTAT · INGV · Copernicus · Open Wine Atlas · © OpenStreetMap

Guide de la carte d’Italie

La carte montre toute l’Italie, mais pour l’instant, seules le Piemonte et la Toscana sont explorables, les deux régions d’où provient une grande partie de notre cave italienne. On y voit les limites des appellations, les vignobles, les communes, les noms figurant sur les étiquettes et les domaines de nos vins, sur le relief du terrain.

Comment utiliser la carte

À l’ouverture, le Piemonte et la Toscana sont en orange, chacun avec le nombre de nos vins disponibles ; les autres régions sont grises. Touchez une région : la carte y zoome, ses zones apparaissent, chacune avec son nombre, et le reste s’éteint. Touchez une zone pour voir les appellations, les vignobles et les domaines ; en zoomant, les noms des communes apparaissent et, dans les Langhe et le Roero, ceux des MGA. La barre en haut permet de revenir à la région ou à l’Italie entière.

  • Orange : les DOCG, comme Barolo, Barbaresco, Chianti Classico ou Brunello di Montalcino.
  • Or : les DOC, comme Barbera d'Alba, Bolgheri ou Colline Lucchesi.
  • Vert sauge : les appellations régionales, à savoir Piemonte, Langhe et Monferrato DOC, ainsi que les terres de la seule Toscana IGT.
  • Les appellations prennent leur couleur là où nous avons des vins ; avec «Afficher toutes les appellations», elles s’allument toutes.

Les filtres Couleur, Appellation, Millésime et Prix permettent d’affiner la sélection de vins affichée, et la recherche permet de trouver un vin, un domaine ou un lieu. Les appellations, les domaines et les mentions ont chacun leur propre fiche : l’appellation avec ses règles et son histoire, le domaine avec les vins disponibles, leur prix et le bouton pour les acheter, la MGA ou l’UGA avec nos vins qui portent son nom.

Chaque vin est situé à l’endroit le plus précis que nous connaissons : la MGA, l’UGA ou le vignoble indiqué sur l’étiquette, si nous en connaissons l’emplacement ; sinon, dans la zone de ses vignobles ou à l’adresse du domaine, comme pour de nombreux vins Toscana IGT. Toute la sélection figure également dans la collection Italie.

La pyramide des appellations

En Italie, l’étiquette indique la provenance du vin à trois niveaux, et les zones se chevauchent : un vignoble de Barolo se trouve aussi dans les zones du Langhe DOC et du Piemonte DOC.

  • DOCG, appellation d’origine contrôlée et garantie : les règles les plus strictes, l’examen de chaque lot et la bandelette de l’État sur la bouteille.
  • DOC, appellation d’origine contrôlée : une zone délimitée et un cahier des charges qui fixe les cépages, les rendements et les durées d’élevage.
  • IGT, indication géographique typique : des règles plus souples, à l’échelle d’une région ou d’une vaste zone. En Toscane, la plus utilisée est Toscana IGT ; le Piémont n’a pas d’IGT et s’appuie à la place sur trois grandes DOC : Piemonte, Langhe et Monferrato.

Dans les listes du ministère de 2026, l’Italie compte 79 DOCG, 332 DOC et 111 IGT. De nombreuses zones ont une DOCG et une DOC sœur sur le même terroir, comme le Brunello et le Rosso di Montalcino : sur la carte, elles forment une seule zone, et leur fiche les présente ensemble.

Le Piémont en bref

En 2025, le Piémont comptait 44.961 hectares de vignes, presque tous sur les collines. Les principales zones se trouvent au sud du Pô : les Langhe et le Roero autour d’Alba, terre du Nebbiolo de Barolo et de Barbaresco ; Asti et le Monferrato, entre Asti et Alexandrie, royaume du Barbera et du Moscato, avec Gavi, Ovada, Acqui et les Colli Tortonesi en direction des Apennins. Au nord se trouvent l’Haut-Piémont, avec le Nebbiolo de Gattinara et de Ghemme, et Turin et le Canavese, avec l’Erbaluce de Caluso et le Nebbiolo de Carema. La région compte 19 DOCG et 41 DOC.

La Toscane en bref

En 2024, la Toscane comptait 61.431 hectares de vignes, dont plus de la moitié consacrés au Sangiovese. Sur la carte, elle est divisée en six zones : le Chianti Classico, entre Florence et Sienne ; le Chianti et la Toscane centrale, avec les sous-zones du Chianti, de San Gimignano et de Pomino ; Montalcino et Montepulciano, dans le sud de la province de Sienne ; Bolgheri et la côte, avec les cépages bordelais et l’île d’Elbe ; la Maremme, dans la province de Grosseto ; Lucques et le nord, où se trouve notre cave, avec Carmignano. La région compte 11 DOCG, 41 DOC et 6 IGT.

MGA, UGA, Pievi et vignes

Certains cahiers des charges permettent d’indiquer sur l’étiquette un lieu plus précis que l’appellation.

  • MGA, mentions géographiques complémentaires : les collines et les communes du Barolo (181 noms) et du Barbaresco (66). Le Roero possède une liste similaire de communes et de localités.
  • UGA, unités géographiques complémentaires : les 11 zones du Chianti Classico, pour l’instant uniquement pour la Gran Selezione, et les 12 Pievi du Vino Nobile di Montepulciano.
  • Sous-zones : parties d’une appellation aux règles plus strictes, comme les huit du Chianti ou Tinella et Colli Astiani pour la Barbera d’Asti.
  • Vigne : le nom d’une vigne particulière, inscrite sur une liste de la région.

Ce ne sont pas des classements comme les crus classés de Bordeaux : ils indiquent l’origine du vin, pas sa valeur.

Les autres régions

On fait du vin dans les vingt régions italiennes. Pour l’instant, la carte ne met en évidence que le Piémont et la Toscane ; les autres restent en gris, sans chiffres ni fiches. Les vins des autres régions se trouvent dans la collection Italie.

Sources des données

  • Vignes du Piémont : Région Piémont, aptitude des vignobles aux appellations d’origine selon le cadastre, 2025 (CC BY 4.0).
  • Vignes de Toscane : ARTEA et Région Toscane, vignobles de Toscane, 2025 (CC BY).
  • Limites des régions et des communes : ISTAT, limites administratives au 1er janvier 2025 (CC BY 4.0).
  • Limites des appellations : inventaire des vins DOP de l’Union européenne par Candiago et autres, 2022 (CC BY 4.0), reconstitué à partir des communes figurant dans les cahiers des charges et, au Piémont, des parcelles cadastrales de la région.
  • Listes des MGA, UGA, Pievi, sous-zones et communes : contributeurs d’Open Wine Atlas (CC BY 4.0), vérifiées à partir des cahiers des charges du ministère et des régions.
  • Relief : dans les régions viticoles, TINITALY 1.1 de l’INGV (Tarquini et autres, 2023, doi 10.13127/tinitaly/1.1 ; CC BY 4.0) ; pour l’Italie entière, Copernicus DEM GLO-30 et GLO-90 (également pour la mer et les lacs, avec le littoral ISTAT). Produit à partir de Copernicus WorldDEM-30 et WorldDEM-90 © DLR e.V. 2010-2014 et © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018, fourni dans le cadre de COPERNICUS par l’Union européenne et l’ESA ; tous droits réservés. Les organisations chargées du programme Copernicus en vertu de la loi ou par délégation n’assument aucune responsabilité quant à l’utilisation de Copernicus WorldDEM-30 et WorldDEM-90.
  • Villes, cours d’eau et lacs : ISTAT, Natural Earth et GeoNames ; emplacements des domaines viticoles d’après les sites des producteurs et © OpenStreetMap contributors (ODbL).