A Côte d’Or, de norte a sul

As aldeias da Borgonha

Trinta e cinco municípios, duas Côtes, uma única encosta: cada aldeia tem os seus climats, os seus solos e o seu estilo. Escolha uma aldeia e encontre a história, o mapa e as garrafas disponíveis.

Abrir o mapa interativo
35aldeias
2Côte
220Vinhos no catálogo
35 aldeias ·
  1. Côte de Nuits15 aldeias
  2. Mapa: ChenôveCôte de Nuits

    Chenôve

    Primo comune della Côte de Nuits a sud di Digione: appellation Marsannay e il climat Bourgogne Le Chapitre

    38 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  3. Vigneti della denominazione Marsannay coperti di neve, con i ceppi potati e i pali dei filari, sotto un cielo azzurro con nuvole; sullo sfondo la costa boscosa Mapa: Marsannay-la-Côte Côte de Nuits

    Marsannay-la-Côte

    Comuna às portas de Dijon que dá nome ao Village mais a norte da Côte de Nuits, o único em três cores

    248 ha
    1 vinhoNo mapa →
  4. Filari di viti con le foglie di inizio estate in primo piano; più in basso i tetti di Couchey con il campanile dalle tegole smaltate e, oltre il paese, la pianura della Saône. Mapa: Couchey Côte de Nuits

    Couchey

    Comune della Côte de Nuits tra Marsannay-la-Côte e Fixin: vigne dell'appellation Marsannay nei tre colori

    173 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  5. La chiesa romanica di Saint-Antoine a Fixey, frazione di Fixin, con il campanile coperto di tegole smaltate, dietro i filari di una vigna a fine estate Mapa: Fixin Côte de Nuits

    Fixin

    Aldeia da Côte de Nuits entre Dijon e Gevrey-Chambertin: tintos de Pinot Noir e seis Premier Cru

    6 Premier Cru125 ha
    2 vinhosNo mapa →
  6. Vigne dalle foglie rosse e dorate d'autunno in primo piano, con i pali e i fili dei filari; sullo sfondo la collina boscosa della Côte sopra Brochon, sotto un cielo chiaro. Mapa: Brochon Côte de Nuits

    Brochon

    Comune della Côte de Nuits tra Fixin e Gevrey-Chambertin: vigne di Gevrey-Chambertin a sud, di Fixin a nord

    90 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  7. Filari con le prime foglie nel climat Estournelles-Saint-Jacques, sulle pendici sopra Gevrey-Chambertin; più in basso i tetti del paese e, sullo sfondo, la pianura sotto un cielo chiaro con nuvole leggere Mapa: Gevrey-Chambertin Côte de Nuits

    Gevrey-Chambertin

    Aldeia da Côte de Nuits a sul de Dijon: nove Grand Cru e 26 Premier Cru, todos tintos

    9 Grand Cru26 Premier Cru497 ha
    28 vinhosNo mapa →
  8. Il villaggio di Morey-Saint-Denis con il campanile della chiesa, dietro i filari verdi delle sue vigne in piena estate Mapa: Morey-Saint-Denis Côte de Nuits

    Morey-Saint-Denis

    Aldeia da Côte de Nuits entre Gevrey-Chambertin e Chambolle-Musigny, com cinco Grand Cru

    5 Grand Cru20 Premier Cru163 ha
    10 vinhosNo mapa →
  9. Chambolle-Musigny in autunno: foglie di vite gialle e arancio in primo piano, i tetti del paese e i vigneti che scendono verso la pianura Mapa: Chambolle-Musigny Côte de Nuits

    Chambolle-Musigny

    Aldeia da Côte de Nuits entre Morey-Saint-Denis e Vougeot, com os Grand Cru Musigny e Bonnes-Mares

    2 Grand Cru24 Premier Cru180 ha
    18 vinhosNo mapa →
  10. Vigneti di Vougeot in piena estate visti dall'alto: al centro un edificio in pietra con torre quadrata e una strada fiancheggiata da muri in pietra con due portali, a sinistra le case del paese e sullo sfondo la pianura. Mapa: Vougeot Côte de Nuits

    Vougeot

    A pequena aldeia do Clos de Vougeot, no coração da Côte de Nuits

    1 Grand Cru4 Premier Cru66 ha
    4 vinhosNo mapa →
  11. Filari di vite sul pendio sopra Vosne-Romanée che scendono verso il paese, con il campanile e la pianura sullo sfondo. Mapa: Vosne-Romanée Côte de Nuits

    Vosne-Romanée

    Aldeia da Côte de Nuits, entre Flagey-Echézeaux e Nuits-Saint-Georges, com seis Grand Cru

    6 Grand Cru12 Premier Cru161 ha
    22 vinhosNo mapa →
  12. Filari del Grand Cru Grands-Échezeaux, a Flagey-Echézeaux, in autunno: foglie gialle e rossastre in primo piano e, sullo sfondo, vigneti in pendio e i boschi della collina Mapa: Flagey-Echézeaux Côte de Nuits

    Flagey-Echézeaux

    Comuna da Côte de Nuits entre Vougeot e Vosne-Romanée, com os Grand Cru Échezeaux e Grands-Échezeaux

    2 Grand Cru3 Premier Cru81 ha
    6 vinhosNo mapa →
  13. Filari di vigna nella luce del mattino, con le prime foglie ingiallite, che conducono a Nuits-Saint-Georges; a destra la collina boscosa della Côte, in alto un cielo striato di nuvole Mapa: Nuits-Saint-Georges Côte de Nuits

    Nuits-Saint-Georges

    Vila e denominação da Côte de Nuits, a sul de Vosne-Romanée: 41 Premier Cru, nenhum Grand Cru

    29 Premier Cru267 ha
    23 vinhosNo mapa →
  14. Filari di viti del Clos des Corvées in primo piano, divisi da un vialetto erboso e dal muro di pietra del clos; più in basso le case di Prémeaux e la pianura, nella luce di fine giornata. Mapa: Prémeaux-Prissey Côte de Nuits

    Prémeaux-Prissey

    Comune della Côte de Nuits a sud di Nuits-Saint-Georges: dodici Premier Cru di Nuits e Côte de Nuits-Villages

    12 Premier Cru71 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  15. Mapa: ComblanchienCôte de Nuits

    Comblanchien

    Comune della Côte de Nuits tra Prémeaux-Prissey e Corgoloin: Côte de Nuits-Villages e cave di pietra

    56 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  16. Veduta aerea del castello di Cussigny, a Corgoloin: la dimora con i tetti d'ardesia e il grande albero davanti alla facciata, circondata dal parco, dai campi e dalle case della frazione. Mapa: Corgoloin Côte de Nuits

    Corgoloin

    Ultimo comune della Côte de Nuits, al confine con la Côte de Beaune: vigne del Côte de Nuits-Villages

    88 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  17. Côte de Beaune20 aldeias
  18. Veduta dall'oratorio di Notre-Dame de Bonne Espérance: sotto il verde della siepe i filari del vigneto appena germogliato, poi i tetti di Pernand-Vergelesses e, a destra, la collina di Corton con il bosco in cima, sotto un cielo azzurro con nuvole bi Mapa: Pernand-Vergelesses Côte de Beaune

    Pernand-Vergelesses

    Villaggio del nord della Côte de Beaune, in una valletta ai piedi della collina di Corton

    3 Grand Cru8 Premier Cru503 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  19. Distesa di vigneti dorati d'autunno a Savigny-lès-Beaune, con case e una cascina in pietra lungo una strada, colline boscose all'orizzonte e arbusti in primo piano. Mapa: Savigny-lès-Beaune Côte de Beaune

    Savigny-lès-Beaune

    Aldeia da Côte de Beaune à saída do vale do Rhoin, poucos quilómetros a norte de Beaune

    22 Premier Cru376 ha
    6 vinhosNo mapa →
  20. Il paese di Aloxe-Corton, con la chiesa di Saint-Médard, dietro un vigneto in piena vegetazione sotto il cielo azzurro Mapa: Aloxe-Corton Côte de Beaune

    Aloxe-Corton

    Aldeia da Côte de Beaune no sopé da colina de Corton, poucos quilómetros a norte de Beaune

    3 Grand Cru9 Premier Cru415 ha
    18 vinhosNo mapa →
  21. Il paese di Ladoix-Serrigny visto dai vigneti della collina di Corton: in primo piano filari in primavera, più in basso le case tra vigne e campi e, sullo sfondo, la pianura sotto grandi nuvole Mapa: Ladoix-Serrigny Côte de Beaune

    Ladoix-Serrigny

    A aldeia que abre a Côte de Beaune a norte, no sopé da colina de Corton

    2 Grand Cru11 Premier Cru392 ha
    3 vinhosNo mapa →
  22. Mapa: Chorey-lès-BeauneCôte de Beaune

    Chorey-lès-Beaune

    Aldeia da Côte de Beaune, poucos quilómetros a norte de Beaune: Pinot Noir em cones de cascalho

    154 ha
    2 vinhosNo mapa →
  23. Beaune in autunno vista dai vigneti: vigne ingiallite in primo piano e, sopra i tetti della città, la torre con cupola della collegiata di Notre-Dame Mapa: Beaune Côte de Beaune

    Beaune

    Cidade e denominação da Côte de Beaune, capital dos vinhos da Borgonha: 42 Premier Cru, nenhum Grand Cru

    42 Premier Cru541 ha
    3 vinhosNo mapa →
  24. Veduta aerea di Pommard nella luce calda e radente: il paese con il campanile della chiesa, circondato da vigneti e muri di clos, con la valle e le colline della Côte alle spalle Mapa: Pommard Côte de Beaune

    Pommard

    Aldeia da Côte de Beaune, entre Beaune e Volnay: denominação só de tintos, com 28 Premier Cru

    28 Premier Cru337 ha
    3 vinhosNo mapa →
  25. Il paese di Saint-Romain con i tetti rossi ai piedi della lunga falesia calcarea; intorno boschi, prati e alcune parcelle di vigna sui pendii, sotto un cielo azzurro con grandi nuvole bianche. Mapa: Saint-Romain Côte de Beaune

    Saint-Romain

    Villaggio alto della Côte de Beaune, in una valle fra le falesie delle Hautes-Côtes a sud-ovest di Beaune

    135 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  26. Filari spogli a fine inverno sulla collina sopra Monthélie, che scendono verso il paese; più lontano Meursault e la pianura, tra boschi e colline della Côte de Beaune Mapa: Monthélie Côte de Beaune

    Monthélie

    Village da Côte de Beaune entre Volnay e Meursault, com 15 Premier Cru e tintos de Pinot Noir

    15 Premier Cru140 ha
    9 vinhosNo mapa →
  27. Il paese di Volnay ai piedi di una collina con vigne e boschi, visto oltre un vigneto dai colori autunnali sotto un cielo azzurro. Mapa: Volnay Côte de Beaune

    Volnay

    Aldeia da Côte de Beaune entre Pommard e Meursault: 29 Premier Cru e apenas vinho tinto

    28 Premier Cru213 ha
    9 vinhosNo mapa →
  28. Il paese di Auxey-Duresses visto dall'alto nella luce del tardo pomeriggio: tetti rossi, il campanile in pietra della chiesa e i vigneti oltre le case, con la guglia di Meursault in lontananza Mapa: Auxey-Duresses Côte de Beaune

    Auxey-Duresses

    Aldeia da Côte de Beaune, num vale por trás de Meursault e Monthélie: tintos e brancos

    9 Premier Cru170 ha
    2 vinhosNo mapa →
  29. Il paese di Meursault con la guglia in pietra della chiesa di Saint-Nicolas e le sue case, dietro i filari verdi di un vigneto, in una giornata estiva di cielo sereno Mapa: Meursault Côte de Beaune

    Meursault

    Aldeia da Côte de Beaune entre Volnay e Puligny-Montrachet, quase inteiramente dedicada ao branco

    19 Premier Cru503 ha
    14 vinhosNo mapa →
  30. Veduta dall'alto del paese di Saint-Aubin raccolto attorno al campanile nella sua valle, circondato da vigneti e colline boscose sotto il cielo azzurro. Mapa: Saint-Aubin Côte de Beaune

    Saint-Aubin

    Aldeia da Côte de Beaune num vale por trás de Puligny e Chassagne, com 30 climats Premier Cru

    30 Premier Cru251 ha
    3 vinhosNo mapa →
  31. Filare di vigna in piena estate a Puligny-Montrachet, sul suolo bruno e sassoso; sullo sfondo, tra gli alberi, le case del paese Mapa: Puligny-Montrachet Côte de Beaune

    Puligny-Montrachet

    Aldeia de brancos de Chardonnay no sul da Côte de Beaune, entre Meursault e Chassagne-Montrachet

    4 Grand Cru17 Premier Cru274 ha
    13 vinhosNo mapa →
  32. Vigneti estivi davanti al paese di Chassagne-Montrachet e al suo campanile, ai piedi della collina boscosa dove si apre una cava di pietra chiara Mapa: Chassagne-Montrachet Côte de Beaune

    Chassagne-Montrachet

    Aldeia de brancos e tintos no sul da Côte de Beaune, entre Puligny-Montrachet e Santenay

    3 Grand Cru55 Premier Cru387 ha
    18 vinhosNo mapa →
  33. Il paese di Dezize-lès-Maranges sul suo poggio, con le case di pietra e i tetti rossi; in primo piano un vigneto con i grappoli neri di settembre, sotto un cielo azzurro velato. Mapa: Dezize-lès-Maranges Côte de Beaune

    Dezize-lès-Maranges

    Il più alto dei tre villaggi dei Maranges, in Saône-et-Loire, ai piedi del Mont de Sène

    3 Premier Cru62 ha
    1 vinhoNo mapa →
  34. Il paese di Santenay con il suo alto campanile a punta, dietro una distesa di vigne verdi, sotto un cielo azzurro con nuvole. Mapa: Santenay Côte de Beaune

    Santenay

    Aldeia da Côte de Beaune meridional, entre Chassagne-Montrachet e as Maranges

    12 Premier Cru394 ha
    2 vinhosNo mapa →
  35. Veduta dall'alto del Mont de Sène: in primo piano i vigneti sul pendio, al centro il paese di Santenay e, oltre, la pianura della Dheune con Remigny e, più lontano, Chagny. Mapa: Remigny Côte de Beaune

    Remigny

    Piccolo comune della Saône-et-Loire con vigne di Santenay e di Chassagne-Montrachet, senza AOC propria

    19 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  36. Mapa: Sampigny-lès-MarangesCôte de Beaune

    Sampigny-lès-Maranges

    Il più piccolo dei tre villaggi dei Maranges, nella valle della Cozanne, in Saône-et-Loire

    3 Premier Cru44 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →
  37. Un vigneto dalle foglie verdi in primo piano e, oltre gli alberi, il paese di Cheilly-lès-Maranges con la sua chiesa, sotto un cielo bianco di fine estate. Mapa: Cheilly-lès-Maranges Côte de Beaune

    Cheilly-lès-Maranges

    Il villaggio più a sud della Côte de Beaune, dove i Maranges scendono verso la Dheune

    3 Premier Cru124 ha
    Sem vinhos de momentoNo mapa →

Como ler a Côte d'Or

A Côte d'Or é uma estreita faixa de vinhas com cerca de cinquenta quilómetros, que se estende de Dijon até às Maranges, ao longo de uma encosta calcária exposta a este e sudeste. Divide-se em duas partes. A Côte de Nuits, a norte, vai de Chenôve e Marsannay-la-Côte até Corgoloin: é a terra do Pinot Noir e alberga vinte e quatro denominações Grand Cru, todas tintas, exceto Musigny, que também existe em branco. A Côte de Beaune, a sul, começa na colina de Corton, entre Ladoix-Serrigny, Aloxe-Corton e Pernand-Vergelesses, e chega a Santenay e às Maranges: aqui convivem Pinot Noir e Chardonnay, e oito denominações Grand Cru incluem os grandes brancos de Puligny-Montrachet e Chassagne-Montrachet, Corton-Charlemagne e Corton.

Na Borgonha, a qualidade lê-se no mapa. As denominações formam uma pirâmide: na base, as Regionais, depois as Village, que têm o nome do município, depois as Premier Cru, que acrescentam o nome do climat, e no topo as Grand Cru, que têm apenas o nome do climat. Um climat é uma parcela de vinha delimitada há séculos, com nome próprio, solo e exposição particulares; em 2015, os Climats do vinhedo da Bourgogne foram inscritos na lista do Património Mundial da UNESCO.

Nesta página encontram-se os trinta e cinco municípios da Côte, de norte a sul, incluindo os três das Maranges e Remigny, que pertencem ao departamento de Saône-et-Loire, mas fazem parte da Côte de Beaune. Alguns municípios não têm uma denominação com o seu próprio nome: as vinhas de Chenôve e Couchey fazem parte da appellation Marsannay, as de Brochon da Gevrey-Chambertin e de Fixin, as de Prémeaux-Prissey da Nuits-Saint-Georges, as de Comblanchien e Corgoloin da Côte de Nuits-Villages. As Hautes-Côtes, no planalto atrás da Côte, não estão incluídas. Para cada aldeia, encontra a página com a história, os dados da região, todos os climats Grand Cru e Premier Cru e as garrafas disponíveis na STELT; no mapa interativo, pode ver cada climat no relevo da colina.

Fontes e créditos: fotos de Wikimedia Commons (autores e licenças na página de cada aldeia); mapas com dados IGN e INAO, Licence Ouverte 2.0; número de climats segundo BIVB e INAO.